Festival du Livre
21 mai 2016
Dans le cadre du Festival Quartier du Livre, porté par l’association Vivre Lire et soutenue par Madame Berthout, Maire du 5ème, le Conservatoire Gabriel Fauré, l’Association Rainer Maria Rilke et l’Ambassade d’Allemagne ont le plaisir de vous convier à assister à une conférence inédite donnée par Monsieur Heinz Wismann. Directeur de émérite à l’EHESS (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales) et auteur du livre « Penser entre deux langues », Monsieur Wismann pose un regard singulier sur l’œuvre de Rilke. Celui-ci s’attache à l’un de ses thèmes de prédilection: Le poème et son double. En ce sens trois poèmes de Rilke, directement écrits en français, ont été retenus:
- Paume (Handinneres)
- Corne d’Abondance (Das Füllhorn)
- Le Magicien (Der Magier)
Cette soirée est également placée sous le signe d’un entrelacs avec la musique chère à Rilke. Ainsi, il nous sera donné d’écouter quelques extraits du cycle de Samuel Barber « Mélodies passagères », un lied d’Alma Mahler « Bei Dir ist es traut », ainsi qu’un lied de Brahms « Von ewiger Liebe ». Ce florilège musical sera contrepointé par la lecture en allemand et en français des poèmes choisis.
- Baryton : Yann Toussaint
- Pianiste : Karine Selo
- Comédienne : Bettina Kühlke
Notre soirée s’achèvera par un moment de convivialité autour d’un cocktail.
____________________
Informations pratiques :
Samedi 21 mai à 19h30 au Conservatoire du Vème : 12, rue de Pontoise – 75005 Paris.
Entrée libre dans la limite des places disponibles.
Merci de réserver à l’adresse suivante : info@rmrilke.org
Programme 21 mai Rainer Maria Rilke
La présentation du Conservatoire
l’article dédié aux nouveaux événements
Am 05. Dezember 2015,
veranstaltet der Rainer Maria Rilke Verein unter der Schirmherrschaft der deutschen Botschaft und mit der « Ville de Paris »
Der cimitière Picpus: ein deutsch-französischer Erinnerungsort » Le cimetière de Picpus, lieu et mémoire de la littérature franco-allemande.
Referent Professor Christoph König von der Universität Osnabrück, der mit seiner Interpretation der Orpheusischen Sonette große Reputation in der Rilke-Forschung hat wird den Friedhof als Inspirationsquelle der deutschen Literatur auslegen.
Beginn der Veranstaltung 19h30 in der Bibliothek Médiathèque Marguerite Duras.
Fiche d’information pour la conférence
Le cimetière de Picpus
14. März 2015
Konferenz mit Professor Erich Unglaub Mythos und Realität von Rilkes Panther, Maison Heinrich Heine, Paris